ترجمة الجملة إلى العربية الفصحى المعاصرة مع الحفاظ على علامات HTML:ترجمة العنوان: تحسين ترجمة الفيديوهات على يوتيوب: تخصيص ترجمة الفيديوهات على يوتيوب الخاصة بك.
تعتبر Better YouTube Subtitles إضافة لمتصفح Chrome تم تطويرها بواسطة 54ac وتعزز خيارات التخصيص للترجمات الفورية في YouTube. من خلال هذه الإضافة، يمكن للمستخدمين تخصيص مظهر الترجمات الفورية في YouTube باستخدام CSS دون استبدال الترجمات الحالية.
تتكامل الإضافة بسلاسة مع منصة YouTube، مما يتيح للمستخدمين الوصول إلى خيارات التخصيص في المتصفح أو عن طريق النقر على زر "متقدم" في قائمة خيارات الترجمات الفورية داخل مشغل YouTube. بمجرد الوصول إلى الخيارات، يمكن للمستخدمين تعديل مظهر الترجمات الفورية حسب رغبتهم.
تعتبر هذه الإضافة أداة رائعة لأولئك الذين يعتمدون على الترجمات الفورية أثناء مشاهدة مقاطع فيديو على YouTube. فهي توفر مرونة وتحكمًا إضافيًا في الترجمات الفورية، مما يتيح للمستخدمين جعلها أكثر جاذبية بصريًا أو أسهل قراءة. للاستمتاع بالترجمات المخصصة، ما عليك سوى إجراء التغييرات المطلوبة، وتحديث أي صفحات مفتوحة لـ YouTube، واستمتع بتجربة مشاهدة محسنة.
